Señora Esperanza Caño
BIENVENIDOS, Alumnos

Spanish III Intensive 2008-2009

Spanish V 2008-2009

Contemporary Spain 2008-2009

Grammar Links

Interesting Links

Members Join Now Login

Cajas de cartón: Francisco Jiménez

Cajas de cartón : Francisco Jiménez

1) lee una versión abreviada del cuento y también puedes escuchar una versión abreviada aquí : Cajas de cartón (There is a glossary at the end of the reading for any unfamiliar words!)

o http://hhh.gavilan.edu/fmayrhofer/spanish/cajas/p000010.html#7

Listen to the story and listen to Francisco Jiménez speak about why he wrote Cajas de cartón

2) Responde a las siguientes preguntas (Primera y Segunda Partes) en frases completas:TRY TO BE AWARE OF YOUR VOCABULARY : use new vocabulary and expand your use of adjectives

PREGUNTAS DE COMPRENSION: PRIMERA PARTE

1. ¿Dónde trabaja Panchito?

2. Al principio del cuento, ¿cómo reacciona Panchito cuando ve las cajas de cartón? ¿Por qué?

3. ¿Por qué está orgulloso el papá de su "Carcanchita"?

4. ¿Dónde compró la mamá la olla y cuándo?

5. ¿Cómo es el garaje donde vive la familia de Panchito?

6. ¿Por qué tienen que tener cuidado Roberto y Panchito cuando ven el autobús?

7. ¿Cuándo empiezan a asisitir a la escuela Panchito y Roberto?

8. ¿Cómo responde Panchito a la pregunta de la mujer en la oficina de la escuela?

9. ¿Cómo reacciona Panchito cuando el señor Lema quiere que lea?

10. ¿Cómo trata el señor Lema a Panchito?

SEGUNDA PARTE

1. ¿Cómo demuestra Panchito su determinación?

2. Describe la familia de Panchito. TRATA DE USAR NUEVOS ADJECTIVOS.

3. Comenta en los temas presentados en el cuento Cajas de cartón.

-------------------------------------------------

aquí podéis investigar el tema en el INTERNET o en la biblioteca para poder estar bien preparado. tiene un enlace al sindicato UFW ( United Farm Workers)

Investigación:Biografía de César Chávez

César Chávez

United Farm Workers

Leer de otras familias migratorias

Children in the fields

Article in English about the relationship with The Grapes of Wrath

The Circuit the translation of Cajas de cartón in English.

Vocabulario:

el narrador: el cuentista la cosecha: la recolección el campo: la tierra entristecer: apenar trasladarse: mudarse La choza: cabaña La olla: una cacerola el cariño: el afecto quedarse: permanecer arreglar: ordenar; reparar descansar: relajarse desmayarse: marearse; desvanecerse palidecer: descolorear doler : sufrir; padecer

(los ojos) humedecidos: mojados las cuentas: las sumas el daño: la herida regresar= volver la temporada (de uvas, de fresas, de algodón):la época exigir: mandar agotado:exhausto; cansado orgulloso:dignidad; satisfacción incómodo: irritante; molesto enloquecido: trastornado; chiflado avergonzado: turbado; enrojado enojarse=enfadarse darse cuenta de:averiguar sentirse a gusto: sentirse contento( cómodo)